22°C až praští
Taky to znáte, když se na konci léta najdednou ochladí z 35 na 25°C a jste z toho hned nachlazení?
Ještě v ČR mi nebylo moc jasné, jak se v tom horku může šířit ptačí chřipka, ale teď to vypadá, že prostě mají epidemie při mnohem vyšších teplotách než my. Aspoň teď jsme byli nachlazení skoro všichni. Což o to, za dva dny se z toho Amíci a Evropané oklepali a teď si užíváme léto, které známe z domu a jen občas nestíháme kroutit hlavou.
V den, kdy teplota spadla až ke 22°C, vycházeli totiž cizinci ven konsternováni. Letní vánek bičoval jindy rozpálené ulice tchaj-wanské metropole. Všudypřítomné klimatizace snížily výkon a některé zůstaly úplně vypnuté. Rozechvělí asiaté oblékli bundy a lehké kožíšky. A to měl večer teprve přijít. Když se po setmění ochladilo až na neuvěřitelných 18°C, na trzích se vyrojili prodavači pletených čepic a rukavic pestrých vzorů.
Až udeří skutečná zima, bude tady ještě o 10°C méně. Kdo si ještě myslí, že firmy nabízející zimní oblečení v takových zemích nevydělají ani korunu?
Taky to znáte, když se na konci léta najdednou ochladí z 35 na 25°C a jste z toho hned nachlazení?
Ještě v ČR mi nebylo moc jasné, jak se v tom horku může šířit ptačí chřipka, ale teď to vypadá, že prostě mají epidemie při mnohem vyšších teplotách než my. Aspoň teď jsme byli nachlazení skoro všichni. Což o to, za dva dny se z toho Amíci a Evropané oklepali a teď si užíváme léto, které známe z domu a jen občas nestíháme kroutit hlavou.
V den, kdy teplota spadla až ke 22°C, vycházeli totiž cizinci ven konsternováni. Letní vánek bičoval jindy rozpálené ulice tchaj-wanské metropole. Všudypřítomné klimatizace snížily výkon a některé zůstaly úplně vypnuté. Rozechvělí asiaté oblékli bundy a lehké kožíšky. A to měl večer teprve přijít. Když se po setmění ochladilo až na neuvěřitelných 18°C, na trzích se vyrojili prodavači pletených čepic a rukavic pestrých vzorů.
Až udeří skutečná zima, bude tady ještě o 10°C méně. Kdo si ještě myslí, že firmy nabízející zimní oblečení v takových zemích nevydělají ani korunu?
5 Comments:
Ve skutečnosti jim zima vůbec není, vsugeroval jim to oděvní průmysl. :) Stejně tak nám. Jen Eskymákům je opravdu zima, protože nemají televizi, rádio ani billboardy.
01:20,32 pavel.kacir: ale jak ví eskymáci, že jim má být zima, když jim to nikdo neřekl? :)
01:20,54 ondrej.pokorny> Však to je pointa mého komentu. :)
01:21,01 ondrej.pokorny> Že jediným jim je zima doopravdy.
01:22,31 ondrej.pokorny> Beztak to odkoukali od medvědů.
01:27,58 pavel.kacir> no ale jim není zima, protože neví, že jim má být zima
01:28,12 pavel.kacir> mevědi to taky nevědí a byla už jim někdy zima? nebyla
01:35,16 ondrej.pokorny> Na co si to hraješ? :)
01:35,26 ondrej.pokorny> Nám je zima, protože si myslíme, že by měla.
01:35,34 ondrej.pokorny> Zatímco eskymákům to nikdo neřekl a zima jim je.
01:35,43 ondrej.pokorny> Chodí teple oblečeni.
01:35,50 ondrej.pokorny> Takže jim je zima doopravdy.
01:36,01 ondrej.pokorny> A medvědům. :)
01:37,59 pavel.kacir> jenomže co když zima vůbec neexistuje. nám to někdo řekl, tak si myslíme, že existuje a že tímpádem by měla být zima i eskymákům a medvědům. ale co když ve skutečnosti nic takového, jako zima není?
01:39,08 ondrej.pokorny> To už je zase nihilismus. :)
01:39,34 ondrej.pokorny> A ti eskymáci se oblékají proč teda? :)
01:41,15 pavel.kacir> aby je neškrábalo, když leží na ledu :)
01:52,50 ondrej.pokorny> :)
01:52,58 ondrej.pokorny> Co když nic jako škrábání není?
01:59,33 pavel.kacir> potom se oblíkají zbytečně
01:59,53 ondrej.pokorny> To každopádně. :)
02:00,01 ondrej.pokorny> Ale co je k tomu vedlo?
02:00,23 pavel.kacir> potřeba naplnit volný čas?
02:02,11 ondrej.pokorny> :)
Jojo, tyhle teplotní výkyvy jsou mazec. Jednou se nám v Tádžikistánu ochladilo z 45C na 35C a já se musela vrátit domů pro mikinu. Prostě psycho.
JanaHam
To je prece znamy fakt, ze kdyz lzes, tak se vice potis. Vyrobci deodorantu a zmrzlin ti namluvili, ze ti ma byt horko a ty si ted rikas, ze je ti teda horko, ale vlastne tak jenom lzes sam sobe. A tak je logicke, ze se z toho lhani potis ;)
nejaky preklad z cestiny do cestiny? :)
Okomentovat
<< Home